Au début
Le 12 novembre 1934, Charles Milles Manson est né à Cincinnati, Ohio, d’une mère célibataire de 16 ans, Kathleen Maddox. Comme elle ne pouvait pas s’occuper correctement de lui, il a passé son enfance sous la garde de parents ou dans des maisons de redressement spéciales et des foyers pour garçons. A l’âge de neuf ans, il avait commencé à voler. Il n’a pas tardé à ajouter des cambriolages et des vols de voitures à ce qui allait devenir un long casier judiciaire juvénile.
En 1954, il est libéré sur parole après une période atypique de bonne conduite. L’année suivante, il a épousé Rosalie Willis, une serveuse, et ils ont eu un fils ensemble, Charles Manson Jr. Mais même en tant que père de famille, Manson était attiré par la vie criminelle, et il se faisait de l’argent supplémentaire en volant des voitures. En avril 1956, il a été attrapé et envoyé en prison à nouveau. Pendant qu’il était là, sa femme a divorcé.
En 1958, il est libéré, mais ses tendances antisociales sont plus fortes que jamais, et bientôt Manson fait du proxénétisme, vole des chèques dans les boîtes aux lettres et escroque les gens. Il se marie à nouveau, avec une prostituée nommée Candy Stevens, et engendre un deuxième fils, qu’il nomme également de son nom. En juin 1960, il a de nouveau eu des démêlés avec la justice et a été envoyé au pénitencier de McNeil Island. Sa deuxième femme, comme la première, a divorcé pendant qu’il était incarcéré.
Ambitions musicales
Pendant ce dernier séjour en prison, qui durera six ans, Manson se lie d’amitié avec Alvin « Creepy ». Karpis, un ancien membre du gang de Ma Barker. Karpis a appris à Manson à jouer de la steel guitar, et il a trouvé une nouvelle passion en plus du crime : musique. Il s’est entraîné de manière obsessionnelle, a produit des dizaines de chansons originales et a commencé à chanter. Il avait l’ambition de devenir une star de la musique.
Lorsqu’il est libéré sur parole en mars 1967, Manson se lance dans le maelström culturel du mouvement hippie et se dirige vers son épicentre, San Francisco. C’est un environnement dans lequel il s’est épanoui. Avec sa musique et ses drogues, et un fort penchant messianique dans sa personnalité, il n’a pas tardé à avoir des adeptes. En 1968, il se rend en Californie du Sud avec plusieurs de ses disciples.
Manson voulait une carrière musicale. Par un étonnant coup de chance, il rencontre et fréquente bientôt Dennis Wilson des Beach Boys, qui enregistrent l’une de ses chansons, « Never Learn Not to Love ».
Par l’intermédiaire de Wilson, Manson a rencontré Terry Melcher, le fils de Doris Day. La gloire musicale semblait à sa portée. Manson pensait que Melcher ferait avancer sa carrière musicale. Il a été amèrement déçu lorsque l’association n’a pas abouti.
À peu près à la même époque, il s’installe, avec quelques-uns de ses acolytes, à Spahn Ranch, au nord-ouest de la vallée de San Fernando, autrefois un lieu de tournage populaire pour les westerns des années 40 et 50. Manson et ses adeptes, qui s’appellent désormais « La Famille ». – l’ont transformé en lieu de culte.
Helter Skelter Apocalypse
Charles Manson n’était pas seulement un manipulateur né de personnes mais aussi de textes religieux, prenant des morceaux de différentes religions et les façonnant dans sa propre philosophie violente et perverse, qu’il donnait à la cuillère à ses adeptes. En novembre 1968, les Beatles ont sorti leur double album éponyme, également connu sous le nom d’Album blanc. Une de ses chansons, « Helter Skelter » est devenu la pièce maîtresse bizarre de la théologie de Charles Manson : une vision, selon Manson, d’une apocalypse raciale en Amérique, écrite dans les paroles codées de Lennon et McCartney. Manson pensait que l’Amérique allait connaître une guerre raciale durant l’été 1969 ; les Noirs se soulèveraient et massacreraient tous les Blancs. La famille Manson survivra parce qu’elle sera sous terre, littéralement, à l’abri de la tempête dans une cité d’or cachée sous la Vallée de la Mort.
Alors que les mois d’été 1969 s’écoulent sans aucun signe de l’Armageddon promis, Manson décide que la Famille doit prendre les choses en main ; lui et ses disciples devraient montrer aux noirs comment faire.
Les meurtriers de Tate
Manson a envoyé quatre de ses adeptes – Tex Watson, Susan Atkins, Linda Kasabian et Patricia Krenwinkel – au 10050 Cielo Drive à Los Angeles. Leurs ordres étaient de tuer les gens à l’intérieur.
L’adresse n’était pas aléatoire. La maison avait autrefois appartenu à Terry Melcher. Melcher n’y vivait plus , l’actrice Sharon Tate et son mari, le réalisateur Roman Polanski, l’ont maintenant loué. Manson lui-même s’y était rendu quelques mois auparavant, à la recherche de Melcher. Un invité de Sharon Tate, dérangé par l’apparition de Manson, l’avait renvoyé lors d’une rencontre inamicale. Manson a peut-être eu un bref contact visuel avec Sharon Tate à ce moment-là. Il s’est rendu dans une petite pension de famille de la propriété, où il a été réprimandé par Rudi Altobelli pour avoir dérangé ses invités. C’est Altobelli qui était en fait le propriétaire de la maison. Manson n’a pas oublié ces rencontres, ni pardonné aux personnes riches et bien informées qui l’avaient traité si durement.
C’est ainsi que dans la nuit du 8 août, Manson a ordonné à Tex Watson d’emmener Atkins, Linda Kasabian et Patricia Krenwinkel dans « la maison où vivait Melcher ». et « détruire totalement tout le monde, aussi horriblement que possible. »
Les femmes ont reçu l’ordre de faire ce que Watson leur disait. Ils ne savaient rien des occupants actuels de la maison. Outre l’actrice Sharon Tate (alors enceinte de 8 mois et demi), il y avait son ami et ancien amant, le coiffeur Jay Sebring, l’ami de Polanski et le futur scénariste Wojciech Frykowski ; et l’amante de Frykowski, Abigail Folger, héritière de la fortune du café Folger. Polanski était à Londres pour travailler sur une adaptation cinématographique de « MacBeth » de Shakespeare.
Lorsque l’équipe chargée du meurtre de Manson est arrivée à la résidence des Tate, Watson, qui connaissait la disposition de la maison pour l’avoir visitée auparavant, a escaladé un poteau téléphonique près du portail et a coupé la ligne téléphonique. Craignant que la porte ne soit électrifiée ou qu’une alarme ne soit déclenchée, ils ont escaladé un talus adjacent pour accéder au terrain.
Juste à ce moment-là, des phares se sont approchés depuis l’intérieur de la propriété. Pendant que les femmes se cachaient dans des buissons à proximité, Tex Watson s’est avancé sur la route et a ordonné au conducteur de la voiture, Steven Parent, 18 ans, de s’arrêter. Alors que Watson pointait un 22 sur Parent, le jeune terrifié a supplié Watson de ne pas lui faire de mal, promettant qu’il ne dirait rien. Watson a entaillé Parent avec un couteau, puis lui a tiré quatre balles dans la poitrine et l’estomac. Puis il a ordonné aux femmes de l’aider à pousser la voiture plus loin dans l’allée.
Après avoir traversé la pelouse et ordonné à Kasabian de trouver une fenêtre ouverte qui les mènerait dans la maison principale, Watson a décidé de couper lui-même une moustiquaire. Kasabian a été envoyé à la porte pour faire le guet. Watson a enlevé la moustiquaire, est entré par la fenêtre et a laissé Atkins et Krenwinkel entrer par la porte d’entrée.
Une fois à l’intérieur, ils ont trouvé Frykowski sur le canapé du salon, groggy par le sommeil mais réveillé par les bruits des intrus. Alors qu’il revenait à lui, Watson lui a donné un coup de pied à la tête. Frykowski lui a demandé qui il était et ce qu’il faisait là. « Je suis le diable, » Watson a répondu. « Et je suis ici pour faire les affaires du diable. »
Atkins a trouvé les trois autres occupants de la maison et, aidé par Krenwinkel, les a rassemblés et rassemblés dans le salon. Watson a attaché Tate et Sebring l’un à l’autre par le cou avec une corde qu’il avait apportée à cet effet, qu’il a ensuite tendue au-dessus d’une poutre du plafond. L’objection de Sebring concernant le traitement brutal de la femme enceinte Tate a été répondu par Watson par un coup de feu. Les intrus ont emmené Folger dans sa chambre pour récupérer son sac à main, ce qui leur a rapporté 70 dollars. Watson a achevé Sebring, qui ronronnait encore, en le poignardant sept fois.
Pendant ce temps, les mains de Frykowski ont été attachées avec une serviette, mais il a été en mesure de se libérer. Il s’est débattu avec Atkins, qui a poignardé ses jambes avec le couteau qu’elle utilisait pour le protéger. Frykowski s’est battu pour sortir de la maison. La lutte a attiré l’attention de Watson qui s’est ligué contre lui, frappant Frykowski à plusieurs reprises sur la tête avec son arme, le poignardant à plusieurs reprises et lui tirant dessus à deux reprises.
À ce moment-là, Linda Kasabian avait été tirée de l’allée par des « bruits horribles ». Dans une tentative futile d’arrêter le massacre, elle a faussement dit à Atkins que quelqu’un arrivait.
De retour dans la maison, Abigail Folger avait échappé à Krenwinkel et s’était enfuie par la porte d’une chambre pour aller dans la piscine. Elle a été poursuivie par Krenwinkel, qui l’a poignardée et plaquée alors que l’attaque se déplaçait vers la pelouse de devant. Watson l’a maintenant achevée. Au total, les deux agresseurs de Folger l’ont poignardée 28 fois. Ensuite, c’est au tour de Frykowski, qui se débat encore sur la pelouse. Watson l’a assassiné d’une ultime et écrasante volée de coups de couteau – les coroners compteront plus tard 51 blessures distinctes.
Il ne restait plus que Sharon Tate. Elle a plaidé pour qu’on lui permette de vivre assez longtemps pour avoir son bébé, s’offrant même comme otage en échange de la vie de son enfant à naître. Sans réagir, ses agresseurs l’ont poignardée 16 fois. Watson révélera plus tard que Tate était mort en pleurant « Mère… mère… »
Plus tôt dans la soirée, alors que les membres de la Famille quittaient le Spahn Ranch, Manson leur avait dit de « laisser un signe… ». quelque chose de sorcier ». Maintenant, avec la serviette qu’ils avaient utilisée pour attacher les mains de Frykowski, Atkins a écrit « porc ». sur la porte d’entrée de la maison avec le sang de Sharon Tate.
Les meurtres de LaBianca
Mécontent du chaos et de la panique qui règnent à Cielo Drive, Charles Manson a accompagné six membres de la Famille – Leslie Van Houten, Steve « Clem » Grogan et les quatre autres de la veille – en route pour Los Angeles à la recherche de nouvelles victimes qui, dans l’esprit de Manson, serviraient d’objets dans une démonstration de la manière dont de tels crimes devraient être commis.
Après quelques heures, ils se sont retrouvés au 3301 Waverly Drive, à Los Feliz, au domicile de Leno LaBianca, directeur de supermarché, et de sa femme, Rosemary. Les LaBiancas vivaient à côté d’une maison dans laquelle Manson et les membres de la famille avaient fait la fête l’année précédente.
Atkins et Kasabian témoigneront plus tard que Manson a disparu dans l’allée des LaBianca, revenant quelques minutes plus tard pour expliquer qu’il avait ligoté les occupants de la maison. Il a ensuite fait rentrer Watson, Krenwinkel et Van Houten. En revanche, Watson affirmera dans son autobiographie que, après être monté seul, Manson était revenu pour l’emmener avec lui dans la maison. Par une fenêtre, Manson a montré un homme endormi à Watson. Tous les deux sont entrés par la porte arrière non verrouillée. Au procès, Watson a dit qu’il « suivait » le témoignage des femmes parce que ça le faisait « paraître moins responsable ».
Selon les souvenirs de Watson, Manson a fait sortir Leno LaBianca du canapé sous la menace d’une arme et a demandé à Watson de lui attacher les mains avec une lanière de cuir. Après avoir brièvement fait passer Rosemary de la chambre au salon, Manson a demandé à Watson de couvrir les têtes du couple avec des taies d’oreiller, qui ont ensuite été attachées avec des cordons de lampe. Puis Manson est parti, envoyant Krenwinkel et Leslie Van Houten avec l’ordre de mettre le couple à mort.
Watson s’était auparavant plaint à Manson que leurs armes de la veille n’étaient pas adéquates. Or, après avoir ordonné aux femmes de passer de la cuisine à la chambre à coucher, dans laquelle Rosemary LaBianca était retournée, Watson est revenu dans le salon et a commencé à poignarder Leno LaBianca à la gorge avec une baïonnette chromée.
Le bruit d’une bagarre a ramené Watson dans la chambre. Là, il a trouvé Mme. LaBianca repousse Krenwinkel et Van Houten en balançant la lampe attachée à son cou. Watson l’a vaincue en lui assénant plusieurs coups de baïonnette, puis est retourné dans le salon et a repris son attaque contre Leno, qu’il a poignardé une douzaine de fois. Quand il a eu fini, Watson a gravé « WAR (GUERRE) ». dans le ventre exposé de LaBianca.
En retournant à nouveau dans la chambre, Watson a vu Krenwinkel poignarder Rosemary LaBianca avec un couteau provenant de la cuisine des LaBianca. Faisant respecter la volonté de Manson que les deux femmes participent au meurtre, Watson a ordonné à Van Houten de poignarder Mme. LaBianca aussi. Elle l’a fait – environ 16 fois dans le dos et les fesses. Van Houten prétendrait au procès que Rosemary LaBianca était déjà morte lorsqu’elle l’a poignardée, et cela pourrait être vrai – les preuves du bureau du coroner ont en effet confirmé que de nombreuses victimes de Mme. Les 41 coups de couteau de LaBianca ont été infligés post-mortem.
Ensuite, Watson s’est douché et a nettoyé la baïonnette. Krenwinkel a écrit « Rise ». et « Mort aux cochons » sur les murs et « Healter [sic] Skelter » sur la porte du réfrigérateur, tout ça dans le sang des LaBiancas. À l’aide d’une fourchette à découper à deux dents en ivoire, Krenwinkel a poignardé Leno LaBianca à 14 reprises, laissant la fourchette dépasser de son estomac. Elle lui a aussi enfoncé un couteau à steak dans la gorge.
Enquête et arrestation
Le monde extérieur a appris les meurtres des Tate le 9 août 1969. La gouvernante des Polanski, Winifred Chapman, était arrivée au travail ce matin-là et a découvert l’horrible scène de meurtre.
Les enquêteurs ont rapidement déterminé que Steven Parent était un ami de William Garretson, qui vivait dans la maison d’hôtes. Garretson avait été engagé par Rudi Altobelli pour s’occuper de la propriété pendant l’absence d’Altobelli. Parent a eu le terrible malheur de quitter Cielo Drive, après une visite à Garretson, au moment où les tueurs sont arrivés.
La scène de crime de LaBianca n’a été découverte que dans la soirée du 10 août, lorsque Frank Struthers, âgé de quinze ans – le fils de Rosemary issu d’un précédent mariage – est rentré d’un voyage de camping et s’est immédiatement méfié en voyant tous les stores des fenêtres de sa maison tirés, et le bateau de son beau-père toujours attaché à la voiture familiale dans l’allée. Il a appelé sa grande sœur et son petit ami, qui sont rapidement arrivés. Le petit ami, Joe Dorgan, a accompagné Struthers dans la maison, où ils ont trouvé le corps de Leno. En peu de temps, le corps de Rosemary a été retrouvé par les enquêteurs.
Ce n’est qu’en décembre que la police de Los Angeles a annoncé des mandats d’arrêt pour Watson, Krenwinkel et Kasabian dans l’affaire Tate. Manson et Atkins, déjà en détention pour d’autres raisons, n’ont pas été mentionnés.
Watson et Krenwinkel ont été arrêtés par les autorités de McKinney, au Texas, et de Mobile, en Alabama, suite à des avis de la police de Los Angeles.
Informée du mandat d’arrêt dont elle faisait l’objet, Mme Kasabian s’est rendue volontairement aux autorités à Concord, dans le New Hampshire, le 2 décembre.
Très vite, les preuves physiques recueillies par les enquêteurs à Cielo Drive impliquent des membres de la Famille. Le revolver distinctif de calibre 22 que Watson a utilisé sur Parent, Sebring et Frykowski avait été trouvé par Steven Weiss, un enfant de 10 ans qui vivait près de la résidence des Tate. Il l’a remis à la police. À la mi-décembre, le Los Angeles Times a publié un récit de crime basé sur les informations que Susan Atkins avait données à son avocat. Le père de Steven Weiss a appelé la police de Los Angeles à plusieurs reprises, la pressant de trouver l’arme dans sa propre chambre forte et de procéder à des tests balistiques pour une éventuelle correspondance avec l’affaire Tate. Une équipe de télévision locale d’ABC, agissant également sur le L.A. Article du Times, récupération de vêtements sanglants jetés par les tueurs de la Tate. Les recherches des couteaux jetés par les tueurs après leur départ de la résidence Tate sont restées vaines.
Procès
Le procès a commencé le 15 juin 1970. Linda Kasabian était le témoin vedette de l’accusation. Elle avait été inculpée, avec Manson, Atkins et Krenwinkel, de sept chefs d’accusation de meurtre et d’un chef d’accusation de complot. De l’avis général, Kasabian n’a pas participé aux meurtres et a été immunisée en échange de son témoignage.
Un accord avait été conclu à un moment donné avec Susan Atkins, selon lequel l’accusation ne demanderait pas la peine de mort contre elle en échange de son témoignage devant le grand jury. Atkins a désavoué son témoignage et l’accord a été annulé. Leslie Van Houten, qui n’avait participé qu’aux meurtres de LaBianca, a été inculpée de deux meurtres et d’un complot.
Le juge William Keene avait initialement et à contrecœur autorisé Manson à agir en tant que son propre avocat. Mais la conduite de Manson au tribunal était si scandaleuse et insensée que Keene a retiré cette autorisation avant le début du procès. Keene a finalement été remplacé par le juge Charles H. Plus vieux.
Le premier jour du témoignage, Manson est apparu au tribunal avec un X gravé sur le front. Il a publié une déclaration selon laquelle il était « considéré comme inadéquat et incompétent pour parler ou se défendre ». – il n’avait pas d’autre choix que de « se soustraire au monde de l’établissement ». Les femmes accusées ont rapidement gravé des X en double sur leur front – comme la plupart des autres membres de la famille. Manson a fini par transformer son X en croix gammée.
L’accusation a identifié le désir de la Famille de mettre le feu à « Helter Skelter ». comme leur principal motif. Les références sanglantes de l’Album blanc – pig, rise, helter skelter – des scènes de crime de Tate et LaBianca ont été attribuées aux visions de Manson sur la guerre raciale à venir. A cela, l’accusation a ajouté le témoignage de Linda Kasabian. Manson lui a demandé de cacher le portefeuille de Rosemary LaBianca dans les toilettes pour femmes d’une station-service située dans un quartier noir de la ville. « Je veux montrer à Blackie comment faire, » Manson aurait dit.
Pendant le procès, les membres de la famille ont rôdé et flâné près des entrées et des couloirs du palais de justice. Pour les tenir à l’écart, l’accusation les a assignés à comparaître en tant que témoins, ce qui permettait de les empêcher d’entrer dans le tribunal pendant que d’autres témoignaient. Les membres du groupe ont organisé des veillées sur les trottoirs ; certains portaient des couteaux de chasse à fourreau, ce que la loi leur permettait de faire. Tous étaient identifiables par les X sur leurs fronts.
Certains membres de la famille ont essayé d’intimider les témoins pour qu’ils ne témoignent pas. Les témoins de l’accusation ont été menacés ; l’un d’eux a été gravement brûlé dans un feu suspect allumé dans son van. Un autre a mangé un hamburger qui s’est avéré être dopé avec une forte dose de LSD.
Le 4 août, Manson a montré au jury une photo de Los Angeles. La première page du Times arborait un gros titre qui disait : « Manson coupable, Nixon déclare ». Elle faisait référence à une déclaration faite la veille, lorsque le président Richard Nixon avait condamné ce qu’il considérait comme une glorification de Manson par les médias. Interrogés par le juge Older, les jurés ont affirmé que le gros titre ne les avait pas influencés d’une manière ou d’une autre. Le lendemain, les femmes accusées se sont levées à l’unisson et ont déclaré qu’à la lumière de la remarque du président, il n’y avait aucune raison de poursuivre le procès.
Le 5 octobre, le tribunal a rejeté la demande de Manson d’interroger un témoin à charge que ses avocats avaient refusé de contre-interroger. Manson a sauté par-dessus la table de la défense pour tenter d’attaquer le juge. Les huissiers l’ont jeté à terre. À partir de ce moment-là, le juge Older aurait, selon certains, commencé à porter une arme sous sa robe.
Condamné
Le 25 janvier 1971, le jury a rendu des verdicts de culpabilité contre les quatre accusés pour les 27 chefs d’accusation.
Au milieu de la phase de pénalisation du procès, Manson s’est rasé la tête et a taillé sa barbe, déclarant à la presse : « Je suis le Diable, et le Diable a toujours une tête chauve ».
Dans ce que l’accusation a considéré comme une confirmation tardive de leur part que l’imitation de Manson ne faisait que prouver sa domination sur elles, les accusées ne se sont pas rasées la tête – jusqu’à ce que le jury se retire pour délibérer sur la demande de peine de mort formulée par l’État.
Tex Watson
Après une longue procédure judiciaire, Tex Watson a été extradé de son Texas natal, où il s’était enfui un mois avant son arrestation. Il a été jugé séparément. Son procès s’ouvre en août 1971 ; En octobre, il a lui aussi été reconnu coupable de sept chefs d’accusation de meurtre et d’un chef d’accusation de complot. Contrairement aux autres accusés, Watson a présenté une défense psychiatrique, plaidant la folie , le procureur Vincent Bugliosi n’a pas tardé à s’en occuper. Watson a été condamné à mort comme ses co-conspirateurs.
Renversement de situation
En février 1972, les peines de mort de tous les condamnés de la famille Manson sont automatiquement réduites à la prison à vie par la Cour suprême de Californie.
En 1971, Manson est à nouveau reconnu coupable, cette fois des meurtres de Gary Hinman et Donald « Shorty ». Shea. Il a été condamné à la prison à vie. Shea, cascadeur et dresseur de chevaux au Ranch Spahn, avait été tué peu après un raid du shérif sur le ranch. Manson soupçonnait Shea d’être responsable du raid, et croyait également qu’il essayait d’amener Spahn à chasser la Famille du ranch. Le fait que Shea, qui était blanc, avait épousé une femme noire, était également un élément auquel Manson s’opposait fortement. Et Shea pourrait très bien avoir eu des informations incriminantes sur les meurtres de Tate/LaBianca. Dans des procès séparés, les membres de la famille Bruce Davis et Steve « Clem » Grogan ont également été reconnus coupables du meurtre de Shea.
La mort s’abat sur Charles Manson
Même après plus de quatre décennies d’incarcération, Manson a reçu plus de courrier que tout autre prisonnier aux États-Unis. système pénitentiaire.
Le 1er janvier 2017, il souffrait d’une hémorragie gastro-intestinale à la prison d’État de Californie à Corcoran et a été transporté d’urgence au Mercy Hospital, dans le centre-ville de Bakersfield. Une source a déclaré au Los Angeles Times que Manson était gravement malade, et a rapporté que ses médecins le considéraient comme trop faible pour une opération. Il a été renvoyé en prison le 6 janvier , le traitement qu’il a reçu n’a pas été révélé.
Le 15 novembre 2017, une source non autorisée du service correctionnel a confirmé que Manson était retourné dans un hôpital de Bakersfield. Conformément aux lois fédérales et étatiques sur la confidentialité médicale, le California Department of Corrections and Rehabilitation n’a pas confirmé cette information. Manson est mort d’un arrêt cardiaque résultant d’une insuffisance respiratoire et d’un cancer du côlon à l’hôpital le 19 novembre. Il avait 83 ans.
Trois personnes se sont disputées les biens et le corps de Manson. Le petit-fils de Manson, Jason Freeman, a déclaré son intention de prendre possession des restes et des effets personnels de Manson. Michael Channels, un correspondant de Manson, avait un testament, daté du 14 février 2002, qui lui léguait les biens de Manson et son corps. Un ami de Manson, Ben Gurecki, avait un testament daté de janvier 2017. Il a donné la succession et le corps de Manson à son fils présumé, Matthew Roberts. En 2012, CNN News a effectué un test ADN pour voir si Freeman et Roberts étaient liés et a découvert qu’ils ne l’étaient pas. Le 12 mars 2018, la Cour supérieure du comté de Kern en Californie a donné raison à Jason Freeman et lui a confié la garde du corps de Manson. Freeman avait précédemment déclaré qu’il ferait incinérer Manson, ce qu’il a effectivement fait le 20 mars 2018.
